Почему так считает налог?

Почему так считает? Потребительский налог 8% от 5000 это 400, а системы добавляет 500, как при 10%. Но ведь указано что налог 8%.

Спасибо за замечание, исправим. Потребительский налог в Японии 10%
https://injapan.ru/help/article/auktsion-dopolnitelnye-platezhi

Понятно. Я смотрю что бывает выводит 8%, а бывает что 10%. Думал что может разные режимы налогообложения у продавцов.

Можно ли вернуть этот налог при вывозе товара из Японии, если есть подтверждение о покупке из магазина?

Нет, вернуть нельзя.